Lo CEPD’OC ven de perdre un sòci e un amic fidèu que, tre la debuta, nos balhèt son sosten.

Laissam la paraula a Joan-Felip Monnier: «Vèn de morir a 81 ans nòstre vièlh amic e cambarada de combat, Victor Temple. Aquelei qu’an conegut e partejat son engatjament militant per lo monde obrier occitan, per l’umanitat tota au travèrs dau movement revolucionari occitanista van sentir cadun a son biais la pena qu’ai a vos transmetre l’anóncia de son despart. «  Nòstrei complanchas entristesidas ai membres de sa famiha.

Manuel pratique de provençal contemporain

Manuel pratique de provençal contemporain Actuellement en rupture de stock ; une nouvelle édition est prévue d’ici le mois de septembre 2026. Elle sera disponible Pour apprendre à parler, lire et écrire le provençal d’aujourd’hui, quinze modules, cent trente exercices avec leurs corrigés, des notices claires et détaillées sur le vocabulaire et la grammaire permettent à tous les publics de s’initier au provençal ou de se perfectionner dans sa pratique. Table des matières des enregistrements Module 1 Perqué volètz parlar provençau ? p. 31  Se présenter p. 34 Avètz dich « patoàs » ? p. 35 Module 2 Perqué volètz parlar provençau ? …

LES MAUVAIS TOURS – LEI MARRITS TORNS

Prològue La mescladissa dei lapins e dei galinas     Un « Paradis » passa au vilagi Lei chins pegats e l’amor E lei gènts,  fan coma lei bèstis ?   Lo charavarin au cinemà Lei volurs de muòus Lei conscrits L’entarrament de Gandòlfi Lei « sofretas »  Per intrar au colègi Lei cagadas au colègi Lo trin per festejar Nové à Marselha Lo cabanon dei joines Anar far festa amé un tractur L’ase de Durand Aquela passien te passa pas Paur sus la vila

VOCABULAIRE FONDAMENTAL DU PROVENÇAL CONTEMPORAIN 

La liste des mots par ordre alphabétique La liste des mots via un index alphabétique L’ Association pour l’Enseignement de la Langue d’Oc a le plaisir de vous présenter le  VOCABULAIRE FONDAMENTAL DU PROVENÇAL CONTEMPORAIN  Une liste alphabétique de près de 4500 mots avec leur traduction française suivie d’un lexique français-provençal  par Roland Boyer et Alain Barthélemy-Vigouroux  Un QR code inséré dans l’ouvrage permet d’accéder à la prononciation des mots  Édition AELOC – format 17×24 cm – 192 pages – 20,00 € + port 7,60 €.  Commande en ligne ou par courrier à :  AELOC, Ostau de Provença-Oustau de Prouvènço  8 bis avenue Jules …